-
1 social services
система социального обеспечения; социальное обеспечение; общественные учреждения -
2 social services
R.E. services — инженерное обеспечение
-
3 social services
1) Общая лексика: система социального обеспечения, социальное обслуживание, общественные учреждения, социальное обеспечение, (in some contexts - see e.g. http://www.dss.mo.gov/) социальная сфера (http://www.pskov.ru/ru/social)2) Бухгалтерия: социальные услуги (образование, жилищное строительство, здравоохранение)3) Кино: социально-бытовое обслуживание4) Социология: социальные службы (например, службы здравоохранения, профилактики заболеваний и предотвращения несчастных случаев)5) Деловая лексика: социальные услуги6) Макаров: социально-культурное и бытовое обслуживание -
4 social services
брит. система социального обеспечения, социальное обеспечение, общественные учрежденияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > social services
-
5 social services
социальное обеспечение ; -
6 social services
система социального обеспечения, социальное обеспечение, общественные учрежденияАнгло-русский словарь экономических терминов > social services
-
7 social services
система социального обеспечения, социальное обеспечение, общественные учрежденияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > social services
-
8 social services
см welfareEnglish-Russian dictionary of regional studies > social services
-
9 social services
1) социальные услуги (образование, жилищное строительство, здравоохранение)2) общественные учрежденияАнгло-русский словарь по экономике и финансам > social services
-
10 social services
-
11 social services
-
12 social services
English-russian dctionary of contemporary Economics > social services
-
13 social services
-
14 social services (in some contexts - see e.g. http://www.dss.mo.gov)
Общая лексика: социальная сфера (http://www.pskov.ru/ru/social)Универсальный англо-русский словарь > social services (in some contexts - see e.g. http://www.dss.mo.gov)
-
15 social services department
Большой англо-русский и русско-английский словарь > social services department
-
16 social services commissioning
1) Общая лексика: соц (http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/social_science_sociology_ethics_etc/2649863-%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7.html), государственный заказ социальных услуг2) Британский английский: заказ социальных услуг государствомУниверсальный англо-русский словарь > social services commissioning
-
17 social services contractor selection
Общая лексика: конкурс на социальный заказУниверсальный англо-русский словарь > social services contractor selection
-
18 social services department
Деловая лексика: отдел социальных услугУниверсальный англо-русский словарь > social services department
-
19 social services department
Англо-русский экономический словарь > social services department
-
20 public and social services
обслуживание общественное
Система учреждений и предприятий, предназначенных для удовлетворения материальных и духовных потребностей общества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public and social services
См. также в других словарях:
social services — noun [plural] : a program supported by a government or private organization that helps people who have financial or family problems the Department of Social Services Contact social services for help. social service adj, always used before a noun… … Useful english dictionary
social services — advice and practical help with problems associated with social circumstances. Every local authority is responsible for establishing and staffing a social service department. Basic training for social work involves completing an approved degree in … The new mediacal dictionary
social services — advice and practical help with problems due to social circumstances. Every local authority is responsible for establishing and staffing a social service department, although block exchequer grants monitored by the Department of Work and Pensions… … Medical dictionary
social services — N PLURAL The social services in a district are the services provided by the local authority or government to help people who have serious family problems or financial problems. I have asked the social services for help, but they have not done… … English dictionary
social services — government services provided for the benefit of the community, such as education, medical care, and housing. → social service … English new terms dictionary
ˌsocial ˈservices — noun [plural] the services that are provided by a government or local council for people with social problems … Dictionary for writing and speaking English
Department of Health, Social Services and Public Safety — Northern Ireland This article is part of the series: Politics and government of Northern Ireland … Wikipedia
Welfare and Social Services Ministry (Israel) — The Israeli Welfare and Social Services Ministry (Hebrew: משרד הרווחה והשירותים החברתיים, Misrad HaRevaha VeHaSherutim HaHevrati im) is the branch of government charged to ensure the welfare of the public in Israel and oversee the supply of… … Wikipedia
Arab Community Center for Economic and Social Services — The Arab Community Center for Economic and Social Services (ACCESS) is a human services organization committed to the development of the Arab American community in all aspects of economic and cultural life. ACCESS helps low income families, as… … Wikipedia
Lutheran Social Services of Michigan — (LSSM) is a non profit, human services organization that serves over 40 cities in Michigan s Lower Peninsula with more than 70 programs, including adoption, a community center, foster care, independent, assisted living and rehabilitation centers… … Wikipedia
Australian referendum, 1946 (Social Services) — Constitution Alteration (Social Services) 1946 proposed to extend the powers of government over a range of social services. The question was put to a referendum in the Australian referendum, 1946 with two other (unrelated) questions. It was… … Wikipedia